BeReal, which says it has 40M monthly users, is rolling out ads in the U.S.